w. a. more PLUS

青春アミーゴ

「もうだめかかもしれない Mi amigo...」
(修二と彰 "青春アミーゴ" 2005年)





修士論文が...

ダークなお話はここらへんにしといて、
この"青春アミーゴ"って、サビの
「シー お〜れたちは あのこーろ」
って、部分の"シー" が "Si" なんですね。
学部のとき2ねんもスペイン語してたのに
気付かなかったよ。スペ語と英語で微妙に
ニュアンス違うかもしれないけど、英語にすると
「イェース お〜れたちは...」
ってことかな。

また、自由な時間が作れたらスペイン語の
勉強やり直したいな。
[PR]
by 19_ongaku | 2005-12-13 23:07
<< 小さな幸せ too long... >>


S M T W T F S
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31